年賀状 取引先へ添える一言、文例のまとめ
更新日：2020-12-14 04:55:14 
19814
取引先への年賀状のマナーや一言添え書き例。文例などをまとめました。
上記のタグ年賀状文例で他の年賀状文例まとめが見れます。
取引先への年賀状に添える一言①：昨年の感謝
取引先への年賀状に添える一言の文例を紹介します。
まずは昨年の感謝を表す文例です。
文例は「昨年は格別のご厚意を賜り、厚くお礼を申し上げます」
「旧年中は大変お世話になりました」
です。
昨年の感謝については、一言で済まさず、取引先との具体的なエピソードや仕事の案件を持ちだして感謝の言葉をつづってもよいでしょう。例えば、
「○○の件では、大変お世話になりました。」
「○○様のおかげで、プロジェクトを無事成功させることができました。ありがとうございました」 などです。
年賀状は手紙と違い、文面が他人の目に触れることもあるので、会社や取引の機密事項やあまりに具体的な仕事内容については書かないようにしましょう。
取引先への年賀状に添える一言②：新年の抱負
取引先への年賀状に添える一言では昨年の感謝ではなく、新年の抱負や変わらぬご厚意のお願いを書いてもよいです。
たとえば印刷した文面にすでに昨年の感謝の言葉がある場合には、新年の抱負を一言手書きで添えておくとよいです。
新年の抱負の文例は「今年も皆様のお役にたてるようより一層精進し、ご厚情にお応えしてまいります。」や「本年も社員一同さらなる努力をしていく所存ででございます。」です。
取引先への年賀状に添える一言③：変わらぬご厚意のお願い
変わらぬご厚意のお願いの文例は「本年も変わらぬご愛顧（ご厚意、ご交誼）のほど心よりお願い申し上げます。」や「本年も何卒よろしくお願い申し上げます。」です。
取引先や年賀状の印刷内容とのバランスを考えて、添える一言を決めましょう。
上記のほかに、年賀状に、お店の開店日や営業日のお知らせを書いてもよいでしょう。ちなみに、取引先への年賀状に、プライベートの話題（子供の成長、結婚報告など）を書くのはNGです。公私混同は避けましょう。
○【取引先】への年賀状の一言添え書き例
≪定番≫
「今年も一層のお引き立ての程よろしくお願い致します。」
「旧年中は格別のご高配を賜り暑く御礼申し上げます。」
「本年も昨年同様どうぞよろしくお願いいたします。」
・今年も皆様のお役にたてるよう 一層の努力をもってご厚情にお応えしてまいります
・本年も社員一同さらなる努力をもって 皆様のお役に立てるよう頑張る所存です
・本年も変わらぬご愛顧のほど心よりお願い申し上げます
・本年も変わらぬご交誼のほど何卒よろしくお願い申し上げます
・本年もなお一層のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます
・貴社のますますのご発展を祈念させていただきます
・貴社益々のご発展をお祈り申し上げます
・貴社のご繁栄と皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます
≪担当の方あて≫
「今年もAさんとお仕事させて頂けることに感謝いたします。」
「昨年はB様のお陰で～することができました。誠にありがとうございます。」
「C様と一緒にお仕事するのは非常に勉強になります。」
・今年も皆様のお役にたてるよう 一層の努力をもってご厚情にお応えしてまいります
・本年も社員一同さらなる努力をもって 皆様のお役に立てるよう頑張る所存です
・本年も変わらぬご愛顧のほど心よりお願い申し上げます
・本年も変わらぬご交誼のほど何卒よろしくお願い申し上げます
・ご来店をお待ちしております
・貴社益々のご発展をお祈り申し上げます
・御社のご繁栄と皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます
≪相手と親しい場合≫
「今年もまたDさんと飲み交わしたいですね。」
「また家族も一緒にE公園へ行きましょう。」
・前年以上にご期待に添える所存です
・御社のお陰で業績を伸ばすことが出来ました
・○○様のお陰で無事仕事を成し遂げる事が出来ました
・本年も一層のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます
・社員一同のさらなる努力で御社のお役に立てるように頑張ります
・いつもお心遣いありがとうございます
・ご購入頂いた商品の調子は如何でしょうか 何かありましたら遠慮なく御申し付け下さい
・御社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます
・○○様 本年もゴルフ楽しみにしています
・本年も変わらぬご愛顧のほど心よりお願い申し上げます
・今年は更なるサービス向上に努める所存です
○年賀状 - 取引先への文例
年賀状 - 取引先・顧客へのビジネス用 - 例文1
謹んで新春のお慶びを申し上げます
旧年中はひとかたならぬご高配にあずかりまして誠にありがとうございました
貴社のご繁栄を心からお祈り申し上げますとともに
本年も倍旧のお引き立てのほど切にお願い申し上げます
令和三年 元旦
○取引先への年賀状に添える一言のポイント3つ